Serge Paugam

Die elementaren Formen der Armut

Aus dem Französischen von Andreas Pfeuffer
336 Seiten
ISBN 978-3-936096-90-3
Erschienen Februar 2008

Zum Buch

Inwiefern lässt sich die Armut in Deutschland oder Frankreich mit der Armut in Dänemark oder Italien vergleichen, inwiefern die Armut in den »sensiblen Zonen« unserer Städte mit der Armut in ländlichen Gegenden, die Armut der 1960er Jahre mit der des 21. Jahrhunderts? Und von wem spricht man, wenn von den Armen die Rede ist?

Unterstützt zu werden, ist das Erkennungszeichen der Armen, das Kriterium ihrer Zugehörigkeit zu einer speziellen Bevölkerungsschicht, einer Schicht, die unausweichlich abgewertet wird. Der Arme muss als Empfänger von Unterstützungsleistungen damit leben, dass er, und sei es auch nur vorübergehend, mit einem negativen Image behaftet ist, das die Gesellschaft auf ihn projiziert und das er schließlich verinnerlicht: dem Makel, von keinerlei Nutzen zu sein.

Der französische Soziologe Serge Paugam untersucht Armut als Störfaktor, als Ausdruck von Ungleichheit und als Erfahrung von Männern, Frauen und Familien, die in der Gesellschaft ganz unten stehen. Im Rückgriff auf Tocqueville, Marx und Simmel, drei maßgebliche Autoren, die über das gesellschaftliche Verhältnis zur Armut nachgedacht haben, entwickelt Paugam einen eigenen Ansatz, der sich nicht auf die Armut als solche, sondern auf das Fürsorgeverhältnis bezieht, auf die Organisation des gesellschaftlichen Ganzen, von dem die Armen ein Teil sind. Diese analytische Perspektive ermöglicht es zum einen, die Mechanismen des Umgangs mit der Armut in verschiedenen Gesellschaften vergleichend zu untersuchen und die sozialen Repräsentationen aufzuspüren, aus denen sie hervorgeht und die sie legitimiert. Zum andern kann so aber auch das Verhältnis zwischen den als arm bezeichneten Menschen und dem Unterstützungssystem, von dem sie abhängig sind, analysiert werden.

Serge Paugam hat zehn Jahre lang eigene, empirisch vergleichende Daten in Europa erhoben, relevante Theorien und existierendes Datenmaterial verarbeitet und daraus drei elementare Grundformen der Armut entwickelt. Er unterscheidet integrierte Armut, marginale Armut und diskreditierende Armut und schafft damit ein analytisches Instrumentarium, mit dem regionalspezifische Einflüsse und die Bedeutung sozialer Bindungen ebenso differenziert erfasst werden können, wie die mitunter unbeabsichtigten Effekte staatlicher Politik. Damit bietet das Buch nicht nur neue Anregungen für sozialwissenschaftliche Debatten über gesellschaftliche Teilhabe, sondern auch Ansatzpunkte für Handlungsformen, die Armut effektiver lindern und Arme nachhaltig integrieren könnten.

AutorIn/Hg.

Serge Paugam

ist Soziologe, Studienleiter an der École des hautes études en sciences sociales und Forschungsdirektor am CNRS (Paris).

mehr

Inhalt

Allgemeine Einführung   7

Erster Teil: Grundlagen   25

Einleitung   27

1. Die Geburt der Soziologie der Armut   29
Tocqueville, Marx und der Pauperismus   30
Der entscheidende Beitrag Simmels   52

2. Der gesellschaftliche Umgang mit Armut   70
Das Unterstützungsverhältnis und seine Ausprägungen   71
Die Grundlagen des gesellschaftlichen Umgangs mit Armut   83
Erklärende Faktoren   92
Das System der sozialen Absicherung und des Sozialwesens   105
Typologie   112

Zweiter Teil: Variationen   119

Einleitung   121

3. Die integrierte Armut   123
Ein permanenter und sich reproduzierender Zustand   125
Die Familie: eine Frage des Überlebens   135
Informelle Ökonomie und Klientelismus   153

4. Die marginale Armut   164
Eine fast unsichtbar gewordene Armut   166
Die Stabilität der Repräsentationen   183
Das Risiko der Stigmatisierung   201

5. Die disqualifizierende Armut   213
Die Rückkehr der sozialen Unsicherheit   216
Die neuen Formen der räumlichen Disqualifizierung   229
Die Erfahrung von Arbeitslosigkeit und sozialer Isolierung   245
Ungewisse Antworten   256

Resümee Wissenschaft und Bewusstsein von Armut   270

Anhang Wie die Europäer die Armut sehen   289
   Die Sichtbarkeit der Armut   290
   Die angenommenen Ursachen der Armut   301

Bibliographie   314
Register   328

 
Originalausgabe Les formes élémentaires de la pauvreté, Paris: Presses Universitaires de France 2005